マンハッタン2日目は、電車に乗ってブルックリンにあるウィリアムズバーグに向かいました。
この日は雨は降るし、寒いわで、泣きそうでした・・・。
理由は・・・米Bがどうしても行きたいというカフェがそこにあったから。
ちなみに、「そのカフェどこで見つけたの?」と聞いたら、米B、ニコニコしながらカバンから「popeye」を出してきました。
夏に日本にちょこっとだけ立ち寄った際に購入した雑誌の一冊。
彼、完全に日本のものや日本が紹介するものにハマっているし、米国より断然イケてると思ってます。
アメリカかぶれって言葉があるけど、うちの米Bは完全に日本かぶれだわ・・・。(笑)
日本のファッションやデザインとか大好き。
あ、彼、日本語は相変わらず話せません。あ、もちろん日本語も読めません。
だから、popeyeも何が書いてあるのかさっぱりチンプンカンプン。
でも、写真やら広告を見てひたすら楽しんでいます。
でも、こうして日本を好きでいてくれる旦那さんを持って「何だか幸せだわぁ」と思う私なのです。
いつか、日本語で夫婦喧嘩できる日がきたらいいな❤
話が反れました・・・。
このウィリアムズバーグにあるDINERというカフェが米Bの目的地。
どうやら車両を購入?!?!しての店内作り。何だかとってもいい雰囲気。ベイビーフレンドリーなお店でもあります。
メニューはあるけれども多くがその日その日のメニューなので、それらはテーブルクロスならぬテーブルペーパーにウェイターが書いて説明をしてくれます。
最初にいただいたのはアップルサイダードーナツ。 美味しいッ!!!全然脂っこくなくて美味しい!!!お砂糖をとってジュニアにもあげてみたら大喜び。
私はフリッタータを。 ん~、近すぎてイマイチな写真ですが・・・ムズカシイね、食べ物の写真を上手に撮るって・・・。
中にはズッキーニ、マッシュルーム、そして玉ねぎなどが入ってました。
この玉ねぎ、実はバルサミコ酢につけたものを炒めたもので、玉ねぎの甘さと酢のすっぱさが絶妙で美味しかった!!これは是非とも盗みたい技だわって思いました。
米Bはポーチドエッグを。 これもとっても美味しかったようで、彼は大満足の様子。
よかったねぇ、ウィリアムズバーグまで来た甲斐があったねぇ。
ウェイターへのプレゼント(!??!)はジュニアのお絵かき。 喜んでもらえたかしら・・・?
このDINERは系列店が近くに色々あり、すぐ隣のMarlow&Sonsにも寄ってみました。あ、これも米Bの希望です。popeyeにのっていたからだとさ・・・。(笑)
左のほうにちょっぴりだけ写っているのがアップルサイダードーナツ。
その後ウィリアムズバーグを土砂降りの中散歩。これまたpopeyeに乗っていた本屋さんにも立ち寄り、米Bは大満足したのです。
Popeyeさ~~~ん、日本語まったく読めない米国人にもんのすごい愛読されてますよ~~~~。
Popeyeが特集組んだウィリアムズバーグを、米国人が大いに堪能しておりました~~~!!
ウィリアムズバーグ、とにかく今若者に人気の街らしく、素敵なカフェやレストラン、お店がいっぱい並んでいてお散歩するだけでも楽しい街。
また来たいね~~~と言いながらウィリアムズバーグを後にしマンハッタンへと戻りました。
美味しかったぁ♪
この日は雨は降るし、寒いわで、泣きそうでした・・・。
理由は・・・米Bがどうしても行きたいというカフェがそこにあったから。
ちなみに、「そのカフェどこで見つけたの?」と聞いたら、米B、ニコニコしながらカバンから「popeye」を出してきました。
夏に日本にちょこっとだけ立ち寄った際に購入した雑誌の一冊。
彼、完全に日本のものや日本が紹介するものにハマっているし、米国より断然イケてると思ってます。
アメリカかぶれって言葉があるけど、うちの米Bは完全に日本かぶれだわ・・・。(笑)
日本のファッションやデザインとか大好き。
あ、彼、日本語は相変わらず話せません。あ、もちろん日本語も読めません。
だから、popeyeも何が書いてあるのかさっぱりチンプンカンプン。
でも、写真やら広告を見てひたすら楽しんでいます。
でも、こうして日本を好きでいてくれる旦那さんを持って「何だか幸せだわぁ」と思う私なのです。
いつか、日本語で夫婦喧嘩できる日がきたらいいな❤
話が反れました・・・。
このウィリアムズバーグにあるDINERというカフェが米Bの目的地。
メニューはあるけれども多くがその日その日のメニューなので、それらはテーブルクロスならぬテーブルペーパーにウェイターが書いて説明をしてくれます。
最初にいただいたのはアップルサイダードーナツ。
私はフリッタータを。
中にはズッキーニ、マッシュルーム、そして玉ねぎなどが入ってました。
この玉ねぎ、実はバルサミコ酢につけたものを炒めたもので、玉ねぎの甘さと酢のすっぱさが絶妙で美味しかった!!これは是非とも盗みたい技だわって思いました。
米Bはポーチドエッグを。
よかったねぇ、ウィリアムズバーグまで来た甲斐があったねぇ。
ウェイターへのプレゼント(!??!)はジュニアのお絵かき。
このDINERは系列店が近くに色々あり、すぐ隣のMarlow&Sonsにも寄ってみました。あ、これも米Bの希望です。popeyeにのっていたからだとさ・・・。(笑)
その後ウィリアムズバーグを土砂降りの中散歩。これまたpopeyeに乗っていた本屋さんにも立ち寄り、米Bは大満足したのです。
Popeyeさ~~~ん、日本語まったく読めない米国人にもんのすごい愛読されてますよ~~~~。
Popeyeが特集組んだウィリアムズバーグを、米国人が大いに堪能しておりました~~~!!
ウィリアムズバーグ、とにかく今若者に人気の街らしく、素敵なカフェやレストラン、お店がいっぱい並んでいてお散歩するだけでも楽しい街。
また来たいね~~~と言いながらウィリアムズバーグを後にしマンハッタンへと戻りました。
美味しかったぁ♪